<pre>
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 ;;           Langrisser 4 Scenario Script 36
 ;; Scen name:          <enter something descriptive here>
 ;; Entries:            165
 ;; Scen.dat offset:    0x634800
 ;; Extracted:          Sat Oct 02 17:06:30 2010
 ;; Website:            http://elsallia.com/bbs/index.php
 ;; mail questions to kilgamesh@gmail.com
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;Basic translation guide;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

 - Read contents from >>JP: and translate them onto >>EN: line

 - To minimize headaches when reading, turn on Word Wrap.
 
 - Don't insert newlines (don't "push enter"),
   just put everything in one big "sentence" after >>EN:
   
 - If the meaning of control codes aren't clear, just copy them.

 - Don't copy <NEWL>, <NWIN>, <END> or <TERM>.
   The inserter already formats those in.

 - Don't put spaces before or after control codes. They already
   generate spaces if there isn't one.

 - The "[=====]" bar indicates how long one dialog box is
   when using a monospace font. Check it if you're writing
   something that has to fit on one line, like
   branching dialog choices.

 - Some EN: lines may come partially translated with a name or
   the <VOC><n> code. These are added automatically by
   the extractor so less meticulous copying need be done.

 - You can totally ignore the >>EX: line, unless you want to
   send directives with # to the insertion script.

   #NOFORMAT wont automatically format <NEWL>, <TERM>, <END>,
   or <NWIN> into the data

   If you're positive that a line contains a scripted name
   insertion like "Rachel:", or "Tax Collector:" you can use the
   command #AUTONL to tell the inserter about it. These names
   don't appear in the data and they cause text cutoff. This
   command tells the inserter to format normally but start on
   second line.

 - Entries with multiple <VOC> commands may need manual editing.

 - You can leave comment on the EX: line. Only # will be read
   by the inserter.

 - Don't save .txt files as unicode encoded. Save as ANSI.
 
  ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Control code info;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

  Automatically added:
  <TERM>	- Delineates the end of the element
  <END>		- Same as <TERM>. Used for different string type
  <NWIN>	- Wait for input and render the rest of the text
                  in the next dialog box
  <NEWL>	- Start placing contents on the next line

  Copy these:
  <RST1>	- Reset the status of the "voice played" flag?
  <UNK9>	- Unknown
  <UNK8>	- Unknown. Almost always precedes ellipsis...
  <UNK7>	- Unknown
  <UNK6>	- Unknown... almost always follows ellipsis.
  <TALK>	- Pause text until current sound is done
  <VOC><n>	- Plays voice n.  0..65535
  <EVNT><n>	- Pulls all the text from event n.  0..255
  <NAME><n>	- Pulls name n from system.bin.  0..65535

  Optional:
  <WAIT>	- Wait here for the user to press a button
  
  Might be buggy:
  <YELO>	- All following text is yellow
  <WHTE>	- All following text is white
  
  Don't use:
  <UNKE><n>	- Unknown. Delays text briefly?
                  The delay is not noticeable so...
  <STUT>	- Pulls the first letter of the player's name
                  Just write "L-Landius!!" or whatever instead

  ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Examples;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


  I know for a fact that this line contains "Tax collector:" so
  I add #AUTONL.

::::[============================================]
<Entry=22> (0x11a82L)
>JP:<VOC><87>Ȃ񂾁AMlI<NEWL>Ă̂킩Ă̂H<END1>
>EN:<VOC><87>What the hell is this! Do you fools know what you're doing!?
>EX:#AUTONL


  Sometimes it's better to use #NOFORMAT to control what will
  happen in the dialogue box. Don't forget to end with either
  <END> or <TERM>, whichever the JP used.

::::[==========================================]
<Entry=12> (0x1b6aL)
>JP:<VOC><47>H<NEWL>̌͐pw쏑ƂĂB<NWIN>E<UNKE><>E<UNKE><>EB<NWIN><VOC><51>`A悭킩ȂU3<NEWL>ZǂށH<END1>
>EN:<VOC><47>Huh?<NEWL>After that there's a...<NEWL>Tactician's Battle Manual?<NWIN><VOC><51>Hmm... I don't get it.<NEWL>Do you wanna read this?<END1>
>EX:#NOFORMAT

  ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;End;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



************ script 36: 6506496 (0x634800) ************

#OUT36
::::[============================================]
<Entry=0> (0x63d16cL)
>>JP:fBEX<TERM>
>>EN:Landius
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=1> (0x63d17aL)
>>JP:bL[<TERM>
>>EN:Ricky
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=2> (0x63d184L)
>>JP:}N[<TERM>
>>EN:McClaine
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=3> (0x63d190L)
>>JP:VFt@j[<TERM>
>>EN:Shelfaniel
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=4> (0x63d1a2L)
>>JP:AWFi<TERM>
>>EN:Angelina
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=5> (0x63d1b0L)
>>JP:C`F<TERM>
>>EN:Rachel
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=6> (0x63d1bcL)
>>JP:ZiR<TERM>
>>EN:Serena
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=7> (0x63d1c8L)
>>JP:tH[hR<TERM>
>>EN:Ranford
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=8> (0x63d1daL)
>>JP:喂ptWFVJ<TERM>
>>EN:Jessica
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=9> (0x63d1ecL)
>>JP:XeB<TERM>
>>EN:Listell
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=10> (0x63d1f8L)
>>JP:i[<TERM>
>>EN:Knarl
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=11> (0x63d200L)
>>JP:AC@[<TERM>
>>EN:Ivar
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=12> (0x63d20cL)
>>JP:N[K[R<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=13> (0x63d21cL)
>>JP:u[mR<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=14> (0x63d22aL)
>>JP:AMRw<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=15> (0x63d238L)
>>JP:X^[<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=16> (0x63d244L)
>>JP:l<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=17> (0x63d24aL)
>>JP:Eu[m̌j<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=18> (0x63d25cL)
>>JP:E<NAM><0>̎S<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=19> (0x63d26aL)
>>JP:z[tF<TERM>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=20> (0x63d278L)
>>JP:<VOC><16>O삷ԂB<END>
>>EN:<VOC><16>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=21> (0x63d298L)
>>JP:<UNK8>EE<UNK6><VOC><17>nɏq悤B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=22> (0x63d2c2L)
>>JP:<VOC><18>Ԃƌ͕ߗëӖ̂łȁB<NWIN><VOC><19>͂O̒mƂł͂ȂB<NEWL>Ǒ͕ʂA炷΂悢B<END>
>>EN:<VOC><18>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=23> (0x63d354L)
>>JP:<VOC><20>킩<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><20>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=24> (0x63d36cL)
>>JP:<UNK8><VOC><21>bI<NEWL><UNK6>҂IH<TALK><END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=25> (0x63d38aL)
>>JP:<VOC><22>Au[mI<END>
>>EN:<VOC><22>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=26> (0x63d3a6L)
>>JP:<VOC><23>l̋wAĂ炤I<END>
>>EN:<VOC><23>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=27> (0x63d3caL)
>>JP:<VOC><24>Pl<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><24>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=28> (0x63d3deL)
>>JP:<VOC><25>ǂ炨Oւ̋q悤ȁB<NWIN><VOC><26>͖ʔB<NEWL>OǂȐ킢邩AĂ炤Ƃ悤B<END>
>>EN:<VOC><25>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=29> (0x63d44eL)
>>JP:<VOC><50>MUt߁AڗȐ^I<NEWL>悵AƂɂz|āAl悤I<END>
>>EN:<VOC><50>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=30> (0x63d49eL)
>>JP:VgB<NEWL>Jɂ炳ARPނĂB<NEWL>ǂ܂H<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=31> (0x63d4e0L)
>>JP:EFB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=32> (0x63d4eaL)
>>JP:EQOOoȂB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=33> (0x63d504L)
>>JP:ERP蕥B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=34> (0x63d518L)
>>JP:@<NEWL>őloQ㏸I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=35> (0x63d534L)
>>JP:@<NEWL>h͂P㏸I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=36> (0x63d54eL)
>>JP:RP蕥ƂɁAĂB<NWIN>@<NEWL>Vg̉HɓꂽI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=37> (0x63d596L)
>>JP:VgB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=38> (0x63d5a6L)
>>JP:<UNK8>EE<UNK6><VOC><152>A<NEWL>ɂ͂ȔCłȂ̂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=39> (0x63d5e8L)
>>JP:<UNK8><VOC><153>NbI<NEWL><UNK6>̎|Ƃ<TALK><UNK8>EEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=40> (0x63d616L)
>>JP:<VOC><154>叫A͗񂾂<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:<VOC><154>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=41> (0x63d636L)
>>JP:<VOC><155><TALK><UNK8>EEI<END>
>>EN:<VOC><155>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=42> (0x63d64cL)
>>JP:<VOC><156>API<NEWL>肵ĉI<NWIN><VOC><157>Ȃ͎̐S̈łƂ炷I<NEWL>Ȃɖ̂ƂẮA͐ʁI<END>
>>EN:<VOC><156>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=43> (0x63d6c6L)
>>JP:<VOC><158>bL[<UNK8>EE<UNK6>H<TALK><END>
>>EN:<VOC><158>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=44> (0x63d6e4L)
>>JP:<VOC><159>̂AʂI<NEWL>䂪킵̕P悭I<END>
>>EN:<VOC><159>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=45> (0x63d714L)
>>JP:<UNK8>EEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=46> (0x63d720L)
>>JP:<VOC><160>VFt@j[I<NEWL>͉ɔCĉĂĂI<END>
>>EN:<VOC><160>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=47> (0x63d75cL)
>>JP:<VOC><161>݂܂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><161>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=48> (0x63d776L)
>>JP:<VOC><162>̂܂܂<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:<VOC><162>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=49> (0x63d790L)
>>JP:<VOC><163>AWFiI<NEWL>͉BɔCđցI<END>
>>EN:<VOC><163>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=50> (0x63d7c4L)
>>JP:<VOC><164>肪ƂB<NEWL>Ă炤EE<END>
>>EN:<VOC><164>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=51> (0x63d7eeL)
>>JP:<VOC><167>݂ȁASˁEE<END>
>>EN:<VOC><167>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=52> (0x63d808L)
>>JP:I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=53> (0x63d810L)
>>JP:zAzI<NEWL>I<UNK8><NWIN>EEEEA<UNK6>AH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=54> (0x63d83eL)
>>JP:<UNK8>@H<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=55> (0x63d846L)
>>JP:EǂH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=56> (0x63d854L)
>>JP:EĂH<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=57> (0x63d866L)
>>JP:ET{ȁI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=58> (0x63d874L)
>>JP:̐lAEEEB<WAIT><NEWL>܂AI<NEWL>\I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=59> (0x63d8a6L)
>>JP:AEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=60> (0x63d8b6L)
>>JP:ʂɃT{ႢȂI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=61> (0x63d8d0L)
>>JP:<UNK8><VOC><165>NEEA<UNK6><UNK8>EEA<NEWL><UNK6>A^C᎕Ȃ<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=62> (0x63d91cL)
>>JP:<UNK8><VOC><166>ODDDEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=63> (0x63d932L)
>>JP:<VOC><51>`܂B<END>
>>EN:<VOC><51>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=64> (0x63d948L)
>>JP:ǂw܂H<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=65> (0x63d95cL)
>>JP:̏őҋ@Ă<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=66> (0x63d972L)
>>JP:񂾂<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=67> (0x63d97cL)
>>JP:<VOC><52>킩܂B<NEWL>őҋ@Ă܂B<END>
>>EN:<VOC><52>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=68> (0x63d9a8L)
>>JP:<VOC><53>CI<END>
>>EN:<VOC><53>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=69> (0x63d9bcL)
>>JP:<UNK8>EEA<UNK6>܂<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=70> (0x63d9dcL)
>>JP:ZiRI<NEWL>ĉI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=71> (0x63d9fcL)
>>JP:߂Ȃ<UNK8>EEB<NEWL><UNK6>ɗĂȂ<UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=72> (0x63da2cL)
>>JP:zɖڂɕĂI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=73> (0x63da48L)
>>JP:<VOC><54>˂I<END>
>>EN:<VOC><54>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=74> (0x63da56L)
>>JP:̂I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=75> (0x63da60L)
>>JP:<UNK8>`bEE<NEWL><UNK6>ȂƂŎʂ킯ɂB<NEWL>PނI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=76> (0x63da9aL)
>>JP:<VOC><55>ł܂邩I<END>
>>EN:<VOC><55>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=77> (0x63dab0L)
>>JP:<UNK8><VOC><57>ӂI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=78> (0x63dac0L)
>>JP:<UNK8><VOC><58>tI<NEWL><UNK6>炵ƌĂ͂Ȃ̂AF͎gʐl`ƌƂ납B<TALK><NWIN><VOC><59>̍Ԃ͂_ȁB<NEWL>ɕ񍐂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=79> (0x63db44L)
>>JP:<EVN><2><EVN><2><VOC><61>ȎĂAMpȂ낤A{̂Ƃb<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=80> (0x63db46L)
>>JP:<EVN><2><VOC><61>ȎĂAMpȂ낤A{̂Ƃb<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=81> (0x63db48L)
>>JP:<VOC><61>ȎĂAMpȂ낤A{̂Ƃb<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:<VOC><61>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=82> (0x63db92L)
>>JP:<VOC><62>{̂ƁH<END>
>>EN:<VOC><62>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=83> (0x63dba4L)
>>JP:<VOC><63>JRVXẾAł͂Ȃ̂B<END>
>>EN:<VOC><63>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=84> (0x63dbd4L)
>>JP:<EVN><3><EVN><3><VOC><65>ɂ́AO[YƂƂĂ̂B<NWIN><VOC><66>̂𖂕Ɏxzꂽ܂܁ANJRVXŉ߂AMUt̖߂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=85> (0x63dbd6L)
>>JP:<EVN><3><VOC><65>ɂ́AO[YƂƂĂ̂B<NWIN><VOC><66>̂𖂕Ɏxzꂽ܂܁ANJRVXŉ߂AMUt̖߂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=86> (0x63dbd8L)
>>JP:<VOC><65>ɂ́AO[YƂƂĂ̂B<NWIN><VOC><66>̂𖂕Ɏxzꂽ܂܁ANJRVXŉ߂AMUt̖߂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><65>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=87> (0x63dc68L)
>>JP:<VOC><67>MUtIH<NEWL>zAIH<END>
>>EN:<VOC><67>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=88> (0x63dc8cL)
>>JP:<VOC><68>źAǂo܂ł]ĂB<NEWL>āA_O[YɂƂB<NWIN><VOC><69>O[Y͐lɏڂAlɂȂ肷܂B<NEWL>MUt|̂Ȃ}<TALK><UNK8>EEB<NWIN><VOC><70>_O[ÝAA𗣂AtfbNqEQ邽߂ɍɑ̐ĝɓĂ̂<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><68>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=89> (0x63ddb2L)
>>JP:<VOC><71>AǂĂȂƂɁH<END>
>>EN:<VOC><71>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=90> (0x63dddeL)
>>JP:<UNK8>EE<UNK6><VOC><72>Ȃ́A<TALK><UNK8>E<UNKE><65526><UNK6><VOC><73>ƂƂ낾<TALK><UNK8>EEB<NWIN><UNK6><VOC><74>ĝDĂƂ͂AʓIɂ͎E悤Ȃ́EE<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=91> (0x63de7eL)
>>JP:<VOC><75>̓AC@[ȁI<END>
>>EN:<VOC><75>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=92> (0x63de9cL)
>>JP:EE܂EEɂȁEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=93> (0x63debcL)
>>JP:EMAAbI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=94> (0x63deccL)
>>JP:ȂƂŕ킯ɂ́EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=95> (0x63deeeL)
>>JP:܂A킦EE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=96> (0x63defeL)
>>JP:oJȂI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=97> (0x63df0aL)
>>JP:|̂́AO߂ĂEEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=98> (0x63df30L)
>>JP:{I<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=99> (0x63df3aL)
>>JP:<VOC><35>A݂Ȃs܂I<NEWL>AM̓zJRVX̓zA܂Ƃ߂ĂႢȂI<END>
>>EN:<VOC><35>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=100> (0x63df96L)
>>JP:<VOC><56>`̃AC@[ER[vWCgEA^bNB<NEWL>󂯂Ă݂ȂI<END>
>>EN:<VOC><56>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=101> (0x63dfdeL)
>>JP:<VOC><76>QAQ{HbII<NEWL>悭A̓V˂I<NEWL>oĂȂI<END>
>>EN:<VOC><76>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=102> (0x63e020L)
>>JP:<VOC><77>悵A͘AMRȁB<END>
>>EN:<VOC><77>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=103> (0x63e040L)
>>JP:ODEE<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=104> (0x63e04aL)
>>JP:<VOC><78>ǂI݂ȁB<END>
>>EN:<VOC><78>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=105> (0x63e06cL)
>>JP:<EVN><4><EVN><4><VOC><80>ĂāA肪Ƃ܂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=106> (0x63e06eL)
>>JP:<EVN><4><VOC><80>ĂāA肪Ƃ܂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=107> (0x63e070L)
>>JP:<VOC><80>ĂāA肪Ƃ܂B<END>
>>EN:<VOC><80>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=108> (0x63e09eL)
>>JP:<VOC><81>ȂB́H<END>
>>EN:<VOC><81>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=109> (0x63e0b0L)
>>JP:<VOC><82>̓EB[lɗ܂AǎĂ҂łB<NWIN><VOC><83>Ǝq̓MUt̎̎҂ɂAɕ߂Ă܂B<NEWL>߂܂Ȃ΁AEB[lꂸɍς񂾂̂<TALK><UNK8>EEB<NWIN><UNK6><VOC><84>EB[lɐ\󂠂܂B<END>
>>EN:<VOC><82>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=110> (0x63e19eL)
>>JP:<EVN><5><EVN><5><VOC><86>킩B<NEWL>`ӂ̋g΁Aɋ邾낤B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=111> (0x63e1a0L)
>>JP:<EVN><5><VOC><86>킩B<NEWL>`ӂ̋g΁Aɋ邾낤B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=112> (0x63e1a2L)
>>JP:<VOC><86>킩B<NEWL>`ӂ̋g΁Aɋ邾낤B<END>
>>EN:<VOC><86>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=113> (0x63e1deL)
>>JP:<EVN><6><EVN><6><EVN><7><EVN><7><VOC><89>͂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=114> (0x63e1e0L)
>>JP:<EVN><6><EVN><7><EVN><7><VOC><89>͂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=115> (0x63e1e2L)
>>JP:<EVN><7><EVN><7><VOC><89>͂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=116> (0x63e1e4L)
>>JP:<EVN><7><VOC><89>͂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=117> (0x63e1e6L)
>>JP:<VOC><89>͂B<END>
>>EN:<VOC><89>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=118> (0x63e1f2L)
>>JP:<VOC><89>͂B<END>
>>EN:<VOC><89>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=119> (0x63e1feL)
>>JP:<VOC><90>ɂĂCȂ̂́AMUt̖̕AM̉qEQ邽߂ɁAɑɏڂƂƂB<END>
>>EN:<VOC><90>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=120> (0x63e270L)
>>JP:<EVN><8><EVN><8><VOC><92>ȁB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=121> (0x63e272L)
>>JP:<EVN><8><VOC><92>ȁB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=122> (0x63e274L)
>>JP:<VOC><92>ȁB<END>
>>EN:<VOC><92>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=123> (0x63e284L)
>>JP:<VOC><93>ƂŁAXeBB<NEWL>u[m̌ĂɂāAmȂH<END>
>>EN:<VOC><93>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=124> (0x63e2d4L)
>>JP:<EVN><9><EVN><9><VOC><99>lԂ̍GTɂĂ<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=125> (0x63e2d6L)
>>JP:<EVN><9><VOC><99>lԂ̍GTɂĂ<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=126> (0x63e2d8L)
>>JP:<VOC><99>lԂ̍GTɂĂ<TALK><UNK8>EEB<END>
>>EN:<VOC><99>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=127> (0x63e300L)
>>JP:<EVN><10><EVN><10><EVN><11><EVN><11><VOC><103>ȘAƎłƂȂƁAMUt̖]͘AMłȂA̐ESĂxz邱ƂȂ̂H<NEWL>ꍏz~߂ȂƁI<NWIN><VOC><104>̂܂ܓz̏܂ōUߍނI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=128> (0x63e302L)
>>JP:<EVN><10><EVN><11><EVN><11><VOC><103>ȘAƎłƂȂƁAMUt̖]͘AMłȂA̐ESĂxz邱ƂȂ̂H<NEWL>ꍏz~߂ȂƁI<NWIN><VOC><104>̂܂ܓz̏܂ōUߍނI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=129> (0x63e304L)
>>JP:<EVN><11><EVN><11><VOC><103>ȘAƎłƂȂƁAMUt̖]͘AMłȂA̐ESĂxz邱ƂȂ̂H<NEWL>ꍏz~߂ȂƁI<NWIN><VOC><104>̂܂ܓz̏܂ōUߍނI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=130> (0x63e306L)
>>JP:<EVN><11><VOC><103>ȘAƎłƂȂƁAMUt̖]͘AMłȂA̐ESĂxz邱ƂȂ̂H<NEWL>ꍏz~߂ȂƁI<NWIN><VOC><104>̂܂ܓz̏܂ōUߍނI<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=131> (0x63e308L)
>>JP:<VOC><103>ȘAƎłƂȂƁAMUt̖]͘AMłȂA̐ESĂxz邱ƂȂ̂H<NEWL>ꍏz~߂ȂƁI<NWIN><VOC><104>̂܂ܓz̏܂ōUߍނI<END>
>>EN:<VOC><103>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=132> (0x63e3b4L)
>>JP:<UNK7><VOC><27>KbnbnbnbI<NEWL><UNK6>V˖RtAC@[loI<TALK><END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=133> (0x63e3f0L)
>>JP:<VOC><28>MlAAC@[IH<END>
>>EN:<VOC><28>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=134> (0x63e40aL)
>>JP:<VOC><29>JRVXR@ɒǂ񂾒{lA牽̗pIH<END>
>>EN:<VOC><29>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=135> (0x63e44aL)
>>JP:<VOC><30>{[[lɂ薂ƃWCg̃AC@[AȑO̎ƎvĂĂ͍܂I<END>
>>EN:<VOC><30>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=136> (0x63e4acL)
>>JP:<VOC><31>MlI<NWIN><VOC><32>\̂ɁA𗠐؂Ƃ́I<NEWL>܂ADƂ͂ǂƂI<END>
>>EN:<VOC><31>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=137> (0x63e50aL)
>>JP:<VOC><33>͗Q̓VˌRtB<NEWL>̗͂]Ă҂ɂ̂łI<END>
>>EN:<VOC><33>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=138> (0x63e54eL)
>>JP:<UNK8><VOC><34>PbI<NEWL><UNK6>ߑ̂˂AREYI<NEWL>x͖Ƒg݂₪I<TALK><END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=139> (0x63e59cL)
>>JP:ύXI<NEWL>wu[mуAC@[̌jx<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=140> (0x63e5d0L)
>>JP:Eu[mуAC@[̌j<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=141> (0x63e5f2L)
>>JP:<VOC><36>ZiRI<END>
>>EN:<VOC><36>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=142> (0x63e604L)
>>JP:<UNK8>EE<UNK6><VOC><37>悭킩܂ˁB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=143> (0x63e62cL)
>>JP:<VOC><38>ȂɌĂ񂾂H<NEWL>̂Ƃς킩ȂB<NEWL>͐iR̓rłB<END>
>>EN:<VOC><38>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=144> (0x63e68eL)
>>JP:<UNK8>HH<NEWL>EE<UNK6><VOC><39>̂Ƃ悭킩܂B<NEWL>͐iR̓rłłB<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=145> (0x63e6e4L)
>>JP:<VOC><40>̓EB[MUťɂ邱Ƃ킩̂łB<END>
>>EN:<VOC><40>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=146> (0x63e724L)
>>JP:<VOC><41>ƁI<END>
>>EN:<VOC><41>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=147> (0x63e730L)
>>JP:<VOC><42>āI<END>
>>EN:<VOC><42>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=148> (0x63e740L)
>>JP:<VOC><43>ŎςƎvĒׂĂ݂ƁAǂlĂ悤Ȃ̂łB<END>
>>EN:<VOC><43>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=149> (0x63e792L)
>>JP:<EVN><13><EVN><13><VOC><46>͂B<NEWL>ǂǎfvAĂ悤łB<NWIN><VOC><150>Ől悤ƎvA܂ĂꏊTĂ܂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=150> (0x63e794L)
>>JP:<EVN><13><VOC><46>͂B<NEWL>ǂǎfvAĂ悤łB<NWIN><VOC><150>Ől悤ƎvA܂ĂꏊTĂ܂B<END>
>>EN:
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=151> (0x63e796L)
>>JP:<VOC><46>͂B<NEWL>ǂǎfvAĂ悤łB<NWIN><VOC><150>Ől悤ƎvA܂ĂꏊTĂ܂B<END>
>>EN:<VOC><46>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=152> (0x63e818L)
>>JP:<VOC><47>Ă̏ꏊA̍ԂĂ킯B<END>
>>EN:<VOC><47>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=153> (0x63e842L)
>>JP:<VOC><48>Ă̏ꏊA̍ԂƂƂB<END>
>>EN:<VOC><48>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=154> (0x63e86eL)
>>JP:<VOC><49>̒ʂłB<END>
>>EN:<VOC><49>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=155> (0x63e882L)
>>JP:<VOC><60>ǂĂlÉAu[mH<NEWL>Ȑlł̕<TALK><UNK8>EE<END>
>>EN:<VOC><60>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=156> (0x63e8ceL)
>>JP:<VOC><64>̂łI<NEWL>ȂlẾAԈႢȂƂłI<END>
>>EN:<VOC><64>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=157> (0x63e918L)
>>JP:<VOC><79>H<NEWL>Ԃ̒nNoĂ܂B<END>
>>EN:<VOC><79>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=158> (0x63e946L)
>>JP:<VOC><85>Aɒm点悤B<NEWL>l̎q͏āB<END>
>>EN:<VOC><85>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=159> (0x63e98cL)
>>JP:<VOC><91>AꉤqhƂ͂łɓjĂ܂B<NEWL>킽BƂŁA܂邾ł͂܂񂩁B<END>
>>EN:<VOC><91>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=160> (0x63ea06L)
>>JP:<VOC><87>Œ̌͂܂܂ˁB<NEWL>ł͎͏֖߂āAw܂B<NEWL>AMRU߂Ă邩킩܂̂ŁB<END>
>>EN:<VOC><87>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=161> (0x63ea82L)
>>JP:<VOC><88>肪ƂAZiRB<NEWL>l̂ƁA낵ˁB<END>
>>EN:<VOC><88>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=162> (0x63eabcL)
>>JP:<VOC><94>א_QhVƁA_O[YH<NEWL><TALK><UNK8>EEB<NWIN><UNK6><VOC><95>ƌĂA̐E<TALK><UNK8>EEA<UNKE><65526><UNK6><VOC><96>ĂA^lԂł݂Ȃ̂񂾁B<NWIN><VOC><151>lԊEۂǕIłˁB<NEWL>̐ÊƂ͂قƂǒmȂ񂾂B<NWIN><VOC><97>ǁAא_QhVȂ畷ƂB<NWIN><VOC><98>A^C炪qĂא_JIXli̐_łˁB<NEWL>Ŏ񂾎҂̍GTɂĂzB<END>
>>EN:<VOC><94>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=163> (0x63ec58L)
>>JP:<VOC><100>א_̖ȂɂQhV́AJIXl|Ďʂ̐_ɂȂ낤ƂĂ炵āB<NWIN><VOC><101>̃̕O[YēźAmlԂ̉eɐ荞ŁA𑀂ĕƂB<END>
>>EN:<VOC><100>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=164> (0x63ed1aL)
>>JP:<VOC><102>el𑀂ႤȂāA|ˁB<END>
>>EN:<VOC><102>
>>EX:



::::[============================================]
<Entry=165> (0x63ed4aL)
>>JP:<VOC><44>lĂĂAɂ͉ƑlȂƎv<TALK><UNK8>EEB<NWIN><UNK6><VOC><45>킩Aǎ@̂ƂB<NEWL>Ќǎ̋ŗ{ĂˁH<NEWL>푈̐ӔC͎ɂ邩ČāB<END>
>>EN:<VOC><44>
>>EX:





</pre>